Я шаг не ускоряю сквозь года
Страница 3 из 5 • Поделиться •
Страница 3 из 5 •
1, 2, 3, 4, 5 
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
девичий шёпот легчайших шагов никак не хуже )
Immoralist- Адмирал флота
- Сообщения: 6787
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Кто говорит что хуже? )
_________________
<font size="1">Some people smoke, some drink...I code Actionscript</font>
www.maxracingclub.com
www.kaspiandesign.com
http://myamateursport.com/

WhiteLinen- Младший лейтенант
- Сообщения: 4901
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Интересно сравнить две метафоры души - у Нарбута, бзусловно, очень талантливого поэта и у Поплавского. Стихотворение Поплавского я приведу целиком, хотя уже ставил его, но я это стихотворение никогда не дроблю - грех )
Поплавский:
Мальчик смотрит, белый пароходик
Уплывает вдоль по горизонту,
Несмотря на ясную погоду,
Раскрывая дыма черный зонтик.
Мальчик думает: а я остался,
Снова не увижу дальних стран.
Почему меня не догадался
Взять с собою в море капитан?
Мальчик плачет. Солнце смотрит с высей
И прекрасно видимо ему:
На корабль голубые крысы
Принесли из Африки чуму.
Умерли матросы в белом морге,
Пар уснул в коробочке стальной,
И столкнулся пароходик в море
С ледяною синею стеной.
А на башне размышляет ангел,
Неподвижно бел в плетеном кресле.
Знает он, что капитан из Англии
Не вернется никогда к невесте.
Что навек покинув наше лето,
Корабли ушли в миры заката,
Где грустят о севере атлеты,
Моряки в фуфайках полосатых.
Юнга тянет, улыбаясь, жребий,
Тот же самый, что и твой, мой Друг.
Капитан, где Геспериды? - В небе.
Снова север, далее на юг.
Музыка поет в курзале белом.
Со звездой на шляпе в ресторан
Ты вошла, мой друг, грустить без дела
О последней из далеких стран,
Где уснул погибший пароходик
И куда цветы несет река.
И моя душа смеясь, уходит
По песку в костюме моряка.
Нарбут:
Молчите, твари! И меня прикончит,
По рукоять вогнав клинок, тоска,
И будет выть и рыскать сукой гончей
Душа моя ребенка-старичка.
Метафора Нарбута великолепна, но эмоционально меня почти не задевает, она "сделана", и мне это мешает. Всё стихотворение Нарбута тоже великолепно, но перенасыщено, к моменту, когда появляется душа ребёнка-старичка, ты уже переел и пресыщен. А последние строки стихотворения Поплавского заставляют куда-то падать сердце. Хотя и нет ничего запредельного в этом образе души в морском костюмчике, но вдруг чувствуешь, что сама душа - запредельна. Туда и уходит, откуда пришла.
Поплавский:
Мальчик смотрит, белый пароходик
Уплывает вдоль по горизонту,
Несмотря на ясную погоду,
Раскрывая дыма черный зонтик.
Мальчик думает: а я остался,
Снова не увижу дальних стран.
Почему меня не догадался
Взять с собою в море капитан?
Мальчик плачет. Солнце смотрит с высей
И прекрасно видимо ему:
На корабль голубые крысы
Принесли из Африки чуму.
Умерли матросы в белом морге,
Пар уснул в коробочке стальной,
И столкнулся пароходик в море
С ледяною синею стеной.
А на башне размышляет ангел,
Неподвижно бел в плетеном кресле.
Знает он, что капитан из Англии
Не вернется никогда к невесте.
Что навек покинув наше лето,
Корабли ушли в миры заката,
Где грустят о севере атлеты,
Моряки в фуфайках полосатых.
Юнга тянет, улыбаясь, жребий,
Тот же самый, что и твой, мой Друг.
Капитан, где Геспериды? - В небе.
Снова север, далее на юг.
Музыка поет в курзале белом.
Со звездой на шляпе в ресторан
Ты вошла, мой друг, грустить без дела
О последней из далеких стран,
Где уснул погибший пароходик
И куда цветы несет река.
И моя душа смеясь, уходит
По песку в костюме моряка.
Нарбут:
Молчите, твари! И меня прикончит,
По рукоять вогнав клинок, тоска,
И будет выть и рыскать сукой гончей
Душа моя ребенка-старичка.
Метафора Нарбута великолепна, но эмоционально меня почти не задевает, она "сделана", и мне это мешает. Всё стихотворение Нарбута тоже великолепно, но перенасыщено, к моменту, когда появляется душа ребёнка-старичка, ты уже переел и пресыщен. А последние строки стихотворения Поплавского заставляют куда-то падать сердце. Хотя и нет ничего запредельного в этом образе души в морском костюмчике, но вдруг чувствуешь, что сама душа - запредельна. Туда и уходит, откуда пришла.
Последний раз редактировалось: Immoralist (Сб Апр 02, 2011 10:33 pm), всего редактировалось 2 раз(а)

Immoralist- Адмирал флота
- Сообщения: 6787
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Корабли наклонялись к полюсу
"Наклонялись". Можно спорить на БП об округлости
и плоскости Земли - с поэтом не поспоришь.
"Наклонялись". Можно спорить на БП об округлости
и плоскости Земли - с поэтом не поспоришь.

putagradec- Мичман
- Сообщения: 2285
Дата регистрации: 2009-05-02
Возраст: 54
Откуда: Туманность Даздрапермы, Казань
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
По небесному своду на розовых пятках
Деловитые ангелы ходят в тиши
И все еще падает ) Брось веревочку что бы ухватиться )
Последний раз редактировалось: WhiteLinen (Сб Апр 02, 2011 9:14 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
_________________
<font size="1">Some people smoke, some drink...I code Actionscript</font>
www.maxracingclub.com
www.kaspiandesign.com
http://myamateursport.com/

WhiteLinen- Младший лейтенант
- Сообщения: 4901
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Там ножницами щелкали вдали
Ночные птицы отрезая нити
Которыми касались короли
Иных миров. Что делать Вам? Умрите
Попробуйте молиться в мире снов
Но кто-то плакал на дворе вдали:
Он собирал лоскутья и обрезки
Два вопроса :
1-й : кто и зачем собирал ?
2-й, более важный : отчего плакал ?
От жалости к себе - приходится довольствоваться обрезками
в то время как он достоин и королевского касания ?
От бессилия и неспособности стричь ?
От бешенства, что всё на хрен порезали ?
Над своими версиями я ещё подумаю,
а есть ли быстрые ответы у вас ?
Или не думать ? Я же не знаю и никогда не узнаю его доз ...
Ночные птицы отрезая нити
Которыми касались короли
Иных миров. Что делать Вам? Умрите
Попробуйте молиться в мире снов
Но кто-то плакал на дворе вдали:
Он собирал лоскутья и обрезки
Два вопроса :
1-й : кто и зачем собирал ?
2-й, более важный : отчего плакал ?
От жалости к себе - приходится довольствоваться обрезками
в то время как он достоин и королевского касания ?
От бессилия и неспособности стричь ?
От бешенства, что всё на хрен порезали ?
Над своими версиями я ещё подумаю,
а есть ли быстрые ответы у вас ?
Или не думать ? Я же не знаю и никогда не узнаю его доз ...

putagradec- Мичман
- Сообщения: 2285
Дата регистрации: 2009-05-02
Возраст: 54
Откуда: Туманность Даздрапермы, Казань
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Не надо доз, Игорь, рисуйте. Только помните - там где свет, линии должны быть тооооненькие )
_________________
<font size="1">Some people smoke, some drink...I code Actionscript</font>
www.maxracingclub.com
www.kaspiandesign.com
http://myamateursport.com/

WhiteLinen- Младший лейтенант
- Сообщения: 4901
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
А на цвет ? Зелёненькие ?

putagradec- Мичман
- Сообщения: 2285
Дата регистрации: 2009-05-02
Возраст: 54
Откуда: Туманность Даздрапермы, Казань
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Восхитительный вечер был полон улыбок и звуков,
Голубая луна проплывала высоко звуча.
В полутьме Ты ко мне протянула бессмертную руку.
Незабвенную руку что сонно спадала с плеча.
Этот вечер был чудно тяжел и таинственно душен,
Отступая заря оставляла огни в вышине,
И большие цветы разлагаясь на грядках как души
Умирая светились и тяжко дышали во сне.
Ты меня обвела восхитительно медленным взглядом,
И заснула откинувшись навзничь, вернулась во сны.
Видел я как в таинственной позе любуется адом
Путешественник ангел в измятом костюме весны.
И весна умерла и луна возвратилась на солнце.
Солнце встало и темный румянец взошел.
Над загаженным парком святое виденье пропало.
Мир воскрес и заплакал и розовым снегом отцвел.
Голубая луна проплывала высоко звуча.
В полутьме Ты ко мне протянула бессмертную руку.
Незабвенную руку что сонно спадала с плеча.
Этот вечер был чудно тяжел и таинственно душен,
Отступая заря оставляла огни в вышине,
И большие цветы разлагаясь на грядках как души
Умирая светились и тяжко дышали во сне.
Ты меня обвела восхитительно медленным взглядом,
И заснула откинувшись навзничь, вернулась во сны.
Видел я как в таинственной позе любуется адом
Путешественник ангел в измятом костюме весны.
И весна умерла и луна возвратилась на солнце.
Солнце встало и темный румянец взошел.
Над загаженным парком святое виденье пропало.
Мир воскрес и заплакал и розовым снегом отцвел.
Последний раз редактировалось: Immoralist (Сб Апр 02, 2011 11:40 pm), всего редактировалось 1 раз(а)

Immoralist- Адмирал флота
- Сообщения: 6787
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Immoralist пишет:Восхитительный вечер был полон улыбок и звуков,
Голубая луна проплывала высоко звуча.
В полутьме Ты ко мне протянула бессмертную руку.
Незабвенную руку что сонно спадала с плеча.
Этот вечер был чудно тяжел и таинственно душен,
Отступая заря оставляла огни в вышине,
И большие цветы разлагаясь на грядках как души
Умирая светились и тяжко дышали во сне.
Ты меня обвела восхитительно медленным взглядом,
И заснула откинувшись навзничь, вернулась во сны.
Видел я как в таинственной позе любуется адом
Путешественник ангел в измятом костюме весны.
И весна умерла и луна возвратилась на солнце.
Солнце встало и темный румянец взошел.
Над загаженным парком святое виденье пропало.
Мир воскрес и заплакал и розовым снегом отцвел
Рукопись эту в бутылке, прочти, иностранец,
И позавидуй с богами и звездами нам.
)
_________________
<font size="1">Some people smoke, some drink...I code Actionscript</font>
www.maxracingclub.com
www.kaspiandesign.com
http://myamateursport.com/

WhiteLinen- Младший лейтенант
- Сообщения: 4901
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года

Вся жизнь души в глазах, вся жизнь природы в море,
И с каждою зарей рождается на нем
Другая красота, не знающая горя,
А вечером оно красивее чем днем.

zlata- Мичман
- Сообщения: 2536
Дата регистрации: 2009-05-03
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Гармонию и дисгармонию поэзии Поплавского можно, в конечном счёте, поверить алгеброй. Можно понять и объяснить, как сделаны его стихи, какие приёмы поэт использует, что и как он делает со словом. Но это напоминает отношения биолога с живой клеткой. Биолог знает, из чего она состоит, знает её химический состав и структурные компоненты. Он знает о ней всё или почти всё, кроме самого главного - как вдохнуть в клетку жизнь. Собрать по частям её он, может быть, сможет, заставить жить - никогда. И пока не заставит, приходится, пожимая плечами, всё-таки говорить о боге. Пожалуй, то же можно сказать о поэзии Поплавского. Да и вообще о поэзии.
Последний раз редактировалось: Immoralist (Пн Апр 04, 2011 1:08 pm), всего редактировалось 1 раз(а)

Immoralist- Адмирал флота
- Сообщения: 6787
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Поскольку здесь нет доставок и другим способом не отобразить ), вот тебе Лёшик
за удовольствие от этих стихов и, не знаю, что главнее, их подачи )
за удовольствие от этих стихов и, не знаю, что главнее, их подачи )

Nathalie- Старшина 1 статьи
- Сообщения: 312
Дата регистрации: 2009-05-08
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Вот пришла посидеть )
Вздувался тент, как полосатый парус.
Из церкви выходил сонливый люд,
Невесть почто входил вдруг ветер в ярость
И затихал. Он самодур и плут.
Вокруг же нас, как в неземном саду,
Раскачивались лавры в круглых кадках,
И громко, но необъяснимо сладко
Пел граммофон, как бы Орфей в аду.
"Мой бедный друг, живи на четверть жизни.
Достаточно и четверти надежд.
За преступленье четверть укоризны
И четверть страха пред закрытьем вежд.
Я так хочу, я произвольно счастлив,
Я произвольно черный свет во мгле,
Отказываюсь от всякого участья
Отказываюсь жить на сей земле".
Уже был вечер в глубине трактира,
Где чахли мы, подобные цветам.
Лучи всходили на вершину мира
И улыбаясь умирали там.
По временам, казалось, дождь проходит.
Не помню, кто из нас безмолвно встал
И долго слушал, как звонок у входа
В кинематограф первый стрекотал.
Вздувался тент, как полосатый парус.
Из церкви выходил сонливый люд,
Невесть почто входил вдруг ветер в ярость
И затихал. Он самодур и плут.
Вокруг же нас, как в неземном саду,
Раскачивались лавры в круглых кадках,
И громко, но необъяснимо сладко
Пел граммофон, как бы Орфей в аду.
"Мой бедный друг, живи на четверть жизни.
Достаточно и четверти надежд.
За преступленье четверть укоризны
И четверть страха пред закрытьем вежд.
Я так хочу, я произвольно счастлив,
Я произвольно черный свет во мгле,
Отказываюсь от всякого участья
Отказываюсь жить на сей земле".
Уже был вечер в глубине трактира,
Где чахли мы, подобные цветам.
Лучи всходили на вершину мира
И улыбаясь умирали там.
По временам, казалось, дождь проходит.
Не помню, кто из нас безмолвно встал
И долго слушал, как звонок у входа
В кинематограф первый стрекотал.
_________________
<font size="1">Some people smoke, some drink...I code Actionscript</font>
www.maxracingclub.com
www.kaspiandesign.com
http://myamateursport.com/

WhiteLinen- Младший лейтенант
- Сообщения: 4901
Дата регистрации: 2009-05-01
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
а можно сравнить и с картинами Рембранта конца сороковых-картинами, написанными густыми, жирными мазками, поверхность которых совершенно различна в зависимости от структуры того предмета, который они воплощают,но рассматриваемые вблизи, они складываются в целостный оптический образ, переливающийся и сверкающий благодаря неровным слоям краски. некоторые- возникает желание писать лессирующими - безОбразно,хаотично накладывая на холст мазок за мазком,а позже... свет,цвет и линия превратятся в визуальную плоть. Спасибо за новое знакомство. моя дружба с поэзией,благодаря вашему сайту,похоже перерастает в любовь.)Immoralist пишет:Гармонию и дисгармонию поэзии Поплавского можно, в конечном счёте, поверить алгеброй

sibaritka- Старшина 2 статьи
- Сообщения: 101
Дата регистрации: 2010-05-31
Re: Я шаг не ускоряю сквозь года
Дружба с поэзией так же невозможна, как дружба между мужчиной и женщиной - для одного из двух она обязательно становится чем-то большим, а второй лишь позволяет себя любить, боясь потерять дружбу. Поэзия, как правило, лишь позволяет, но зато как она отдаётся, если её берут умелые руки! )

Immoralist- Адмирал флота
- Сообщения: 6787
Дата регистрации: 2009-05-01
Страница 3 из 5 •
1, 2, 3, 4, 5 
Страница 3 из 5
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения